1
00:00:53,460 --> 00:00:55,530
♪ أعتقد أن الوقت قد حان
لتفجير هذا المشهد ♪
2
00:00:55,620 --> 00:00:57,850
♪ احصل على الجميع و
الأشياء معًا ♪
3
00:00:57,940 --> 00:01:00,240
♪ حسنًا، 3-2-1، هيا نتجمع ♪
4
00:03:06,220 --> 00:03:07,870
مهلا، سبايك.
5
00:03:09,460 --> 00:03:11,130
انها جاهزة.
6
00:03:11,220 --> 00:03:13,830
أنا على وشك الانتهاء.
ما هو الطبخ؟
7
00:03:13,920 --> 00:03:16,300
خاص. الفلفل الرومي ولحم البقر.
8
00:03:25,180 --> 00:03:28,810
أسيموف سولينسان.
إنه هدفنا التالي.
9
00:03:29,810 --> 00:03:31,180
اسمع يا جيت...
10
00:03:31,270 --> 00:03:33,300
هذا الرجل لاعب رئيسي
في النقابة.
11
00:03:33,390 --> 00:03:35,290
تعمل في جميع أنحاء الكويكبات.
12
00:03:35,380 --> 00:03:37,120
لقد قلت "الفلفل الحلو واللحم البقري."
13
00:03:37,210 --> 00:03:40,310
اسمه أسيموف سولينسان.
هل تستمع لي؟
14
00:03:40,400 --> 00:03:43,030
ليس هناك لحم البقر هنا.
15
00:03:43,120 --> 00:03:46,450
لذلك لن تسميها حقًا
"الفلفل الحلو ولحم البقر"، الآن هل ستفعلين ذلك؟
16
00:03:47,390 --> 00:03:48,990
نعم سأفعل.
17
00:03:49,080 --> 00:03:50,670
حسنًا، الأمر ليس كذلك!
18
00:03:50,760 --> 00:03:52,720
إنه عندما تكون مفلساً، حسناً؟
19
00:03:52,810 --> 00:03:56,330
ماذا حدث للمليون وولونج
المكافأة التي حصلنا عليها لهذا الرجل الأخير؟
20
00:03:56,420 --> 00:03:59,460
فاتورة الإصلاح لذلك
الطراد الذي دمرته،
21
00:03:59,550 --> 00:04:01,770
والواحد من ذلك
متجر قمت بتحطيمه،
22
00:04:01,860 --> 00:04:04,630
والفاتورة الطبية
من الشرطي الذي جرحته...
23
00:04:04,720 --> 00:04:06,620
قتل العجين!
24
00:04:08,360 --> 00:04:10,940
الآن، قبل ثلاثة أيام،
كان هناك تبادل لإطلاق النار كبير
25
00:04:11,030 --> 00:04:13,220
بين مجموعته
ونقابة منافسة.
26
00:04:13,310 --> 00:04:16,260
لقد قتل رجاله
ثم انطلقت مثل الريح.
27
00:04:16,350 --> 00:04:20,400
الكلمة هي أنه يختبئ معه
بعض الأشياء الحلوة في تيخوانا.
28
00:04:20,490 --> 00:04:23,090
تي جيه؟ هذا المكان مخصص للبطاطس المقلية الصغيرة.
29
00:04:23,180 --> 00:04:26,130
نعم، حسنا، هذه الزريعة الصغيرة
تبلغ قيمتها 2.5 مليون.
30
00:04:26,220 --> 00:04:27,670
لا أشعر بذلك.
31
00:04:27,760 --> 00:04:30,360
بالحديث عن لحم البقر، يقولون في TJ،
32
00:04:30,450 --> 00:04:33,240
الكارنيتاس خارج هذا العالم.
33
00:04:33,330 --> 00:04:36,050
انتباه، من فضلك...
34
00:04:36,140 --> 00:04:39,410
سوف نصل إلى موقعنا
الوجهة قريبا...
35
00:04:39,500 --> 00:04:41,830
يرجى الاستعداد للمغادرة...
36
00:04:41,920 --> 00:04:44,920
نحن نتطلع إلى خدمتك مرة أخرى...
37
00:04:45,010 --> 00:04:49,080
يرجى ترتيب ملف واحد...
38
00:04:49,170 --> 00:04:51,860
تابع على طول الخط الأصفر...
39
00:04:51,950 --> 00:04:54,760
يُنصح بالحذر في جميع الأوقات...
40
00:04:54,850 --> 00:04:59,490
يرجى المرور عبر البوابة عند
تشير أجهزة استشعار الائتمان إلى وضع الخصم...
41
00:04:59,580 --> 00:05:01,860
نأمل أن تكون رحلتك ممتعة.
42
00:05:15,290 --> 00:05:18,370
سوف أتوجه إلى هناك بعد ذلك
لقد ضربت رجال الشرطة للحصول على بعض القرائن.
43
00:05:18,460 --> 00:05:21,780
حسنًا، سأقوم بتسجيل الدخول
مع الرجل العجوز بول.
44
00:05:21,870 --> 00:05:24,590
تعتقد أنك تستطيع ذلك
هل تثق بهذا المبرمج القديم؟
45
00:05:53,500 --> 00:05:55,500
لحن جميل. سهل حقيقي.
46
00:06:18,010 --> 00:06:19,900
لص!
47
00:06:29,160 --> 00:06:31,440
هذا مرة أخرى؟ ابن العاهرة!
48
00:06:31,530 --> 00:06:35,160
تأخذ أموالي من هذا القبيل،
أنت تغش الكلاب.
49
00:06:35,250 --> 00:06:39,140
لماذا، السبب الوحيد الذي يمكنك حتى
العيش هنا هو سبب ما فعلته
50
00:06:39,230 --> 00:06:41,550
لقد كسرت ذيلي لحفر تلك البوابة.
51
00:06:41,640 --> 00:06:45,390
من أجل الجريمة، أنت تقول دائمًا
نفس الشيء عندما تخسر.
52
00:06:45,480 --> 00:06:48,190
لقد حفرنا جميعًا تلك البوابة معًا،
وأنت تعرف ذلك.
53
00:06:48,280 --> 00:06:51,900
لقد فعلنا ذلك. لقد عملنا
وكأنه لم يكن هناك غد.
54
00:06:51,990 --> 00:06:54,600
وماذا علينا أن نظهر لذلك؟
55
00:07:08,480 --> 00:07:09,910
أعطني بيرة.
56
00:07:10,000 --> 00:07:13,080
وسوف يكون لدي ماري الدموية.
في الواقع، جعلها مزدوجة.
57
00:07:15,790 --> 00:07:20,010
لقد حصلت على الفودكا، ولكن أنا خائف
أنا طازج من عصير الطماطم.
58
00:07:20,100 --> 00:07:23,500
أنا متأكد من أن هناك علبة واحدة
في الغرفة الخلفية...
59
00:07:24,980 --> 00:07:26,760
سوف أتحقق.
60
00:07:36,140 --> 00:07:39,480
قسط العين الحمراء.
أنت مشتري، وأنت تعرف النتيجة.
61
00:07:39,570 --> 00:07:40,760
تحقق من ذلك.
62
00:07:40,850 --> 00:07:44,070
هل هذه... العين الدموية الحقيقية؟
63
00:07:52,070 --> 00:07:55,290
سأحتاج إلى دليل صغير.
دعونا لدينا مظاهرة.
64
00:08:19,310 --> 00:08:22,730
نعم... أبقِ تلك العيون مفتوحة.
65
00:09:27,000 --> 00:09:30,750
هذا هو الصوفي الحقيقي وكل شيء،
ولكن هل لديك أي شيء للأكل هنا؟
66
00:09:35,150 --> 00:09:36,550
أرى.
67
00:09:39,510 --> 00:09:44,100
سيظهر الذئب ذو العين الحمراء
Zona Norte في أقصى نهاية المدينة.
68
00:09:44,190 --> 00:09:45,920
هذا ما أراه.
69
00:09:46,010 --> 00:09:48,230
ذئب ذو عيون حمراء شمال المدينة؟
70
00:09:48,320 --> 00:09:50,620
أنت أيها الطائر السباح.
71
00:09:50,710 --> 00:09:53,290
سوف يلتقي طائر السباحة بامرأة.
72
00:09:53,380 --> 00:09:56,230
سيتم اصطياد الطائر من قبل هذه المرأة.
73
00:09:56,320 --> 00:09:58,660
ومن ثم... الموت.
74
00:09:59,550 --> 00:10:02,590
- مرة أخرى...
- ما هذا؟
75
00:10:02,680 --> 00:10:06,790
لقد قتلت مرة واحدة من قبل.
من قبل امرأة.
76
00:10:06,880 --> 00:10:09,450
أنت تأخذ النساء باستخفاف شديد، يا صديقي.
77
00:10:09,540 --> 00:10:12,250
على العكس تماما. اراك لاحقا.
78
00:10:13,990 --> 00:10:16,470
واكان تانكا، أرشد روحه.
79
00:10:28,190 --> 00:10:29,970
الرئيس، إيه؟
80
00:10:30,060 --> 00:10:32,720
أعتقد أنني سوف يكون بعض في المنزل.
81
00:10:38,090 --> 00:10:41,550
اللعنة... مجرد إلقاء نظرة على هذا.
ذهب أسيموف هائجا.
82
00:10:41,640 --> 00:10:45,450
لا مزحة. علينا أن نعتني
منه قبل أن يتحرك رجال الشرطة.
83
00:10:45,540 --> 00:10:47,750
ربما ينبغي لنا أن نسمح فقط
رجال الشرطة يتعاملون معه.
84
00:10:47,840 --> 00:10:51,180
طالما أنه يستخدم تلك العين الحمراء
على نفسه، لا يمكنك التغلب عليه.
85
00:10:51,270 --> 00:10:53,790
وصلنا إلى. إذا لم نفعل ذلك
الحصول على تلك العين الدموية مرة أخرى،
86
00:10:53,880 --> 00:10:55,790
ثق بي، سنكون جميعًا كذلك
ملتوي في الريح.
87
00:10:55,880 --> 00:10:57,220
ربما ذلك، هاه؟
88
00:10:58,130 --> 00:10:59,550
يو.
89
00:11:02,120 --> 00:11:05,020
قل لي بعض أكثر.
90
00:11:13,270 --> 00:11:15,110
أنا أتضور جوعا.
91
00:11:17,910 --> 00:11:20,610
إذن أنت جائعة أيضاً، هاه، يا عزيزتي؟
92
00:11:59,530 --> 00:12:02,490
كما تعلمون، فمن الأفضل أن فقط
اترك الماء جاريا.
93
00:12:06,260 --> 00:12:08,620
حتى لا تسد البالوعة.
94
00:12:27,930 --> 00:12:29,560
- أُووبس.
- آسف.
95
00:12:34,500 --> 00:12:36,480
شكرا لك...
96
00:12:36,570 --> 00:12:39,650
- عفوا؟
- هم؟
97
00:12:42,930 --> 00:12:44,900
إنه هوت دوج الخاص بك.
98
00:12:44,990 --> 00:12:48,120
نعم، أستطيع أن أرى ذلك.
فقط احتفظ بها.
99
00:12:56,020 --> 00:12:59,700
آسف، بطني
استحوذت للتو على ذهني.
100
00:12:59,790 --> 00:13:02,260
- يفعل ذلك في بعض الأحيان.
- حقًا؟
101
00:13:07,380 --> 00:13:08,810
سفينة جميلة.
102
00:13:08,900 --> 00:13:12,140
نعم، إنه انفجار من الماضي.
لقد كان ذلك لمدة عشر سنوات.
103
00:13:12,230 --> 00:13:14,220
يبدو أنه كان حولها.
104
00:13:14,310 --> 00:13:17,370
أعتقد أنه يمكنك القول
لقد قمنا ببعض السفر.
105
00:13:17,460 --> 00:13:20,400
أنا في الواقع مؤدي مسافر.
106
00:13:21,550 --> 00:13:24,270
لا أستطيع أن أقول متى كنت
يمزح وعندما لا تكون كذلك.
107
00:13:24,360 --> 00:13:26,610
نعم، أسمع ذلك كثيرا.
108
00:13:26,700 --> 00:13:30,410
- هل ذهبت إلى المريخ من قبل؟
- لقد ولدت على المريخ.
109
00:13:30,500 --> 00:13:33,730
سمعت أن لديهم كل شيء هناك،
ليس مثل هنا.
110
00:13:33,820 --> 00:13:37,450
هناك حدائق ومهرجانات،
والناس سعداء هناك.
111
00:13:37,540 --> 00:13:40,620
يجب أن يكون مكانًا رائعًا للعيش فيه.
112
00:13:40,710 --> 00:13:42,830
بالتأكيد، إذا كنت غنياً.
113
00:13:42,920 --> 00:13:46,130
ثم أنا متأكد من أننا
سيكون سعيدا جدا.
114
00:13:52,220 --> 00:13:54,600
هل تخطط للهروب إلى المريخ، هاه؟
115
00:13:54,690 --> 00:13:57,960
المضي قدما وتشغيل.
إلى أي مدى تعتقد أنك سوف تصل؟
116
00:13:58,050 --> 00:13:59,540
من أنت؟
117
00:13:59,630 --> 00:14:01,810
أنا مجرد رعاة البقر من الطراز القديم.
118
00:14:01,900 --> 00:14:04,020
أنت صائد الجوائز.
119
00:14:04,110 --> 00:14:05,650
نعم هذا صحيح.
120
00:14:05,740 --> 00:14:08,480
وأنتم بعدنا.
121
00:14:08,570 --> 00:14:10,350
صديقك مريض.
122
00:14:10,440 --> 00:14:13,620
إنه زريعة صغيرة.
أنا لا أهتم بنوعه.
123
00:14:14,520 --> 00:14:16,250
قرار حكيم.
124
00:14:18,460 --> 00:14:20,290
الآن من هو الزريعة الصغيرة؟
125
00:14:26,470 --> 00:14:29,010
عظيموف، هذا يكفي!
دعه يذهب!
126
00:14:40,150 --> 00:14:42,460
وداعا، رعاة البقر.
127
00:14:55,710 --> 00:14:57,870
لماذا أوقفتني؟
128
00:14:57,960 --> 00:15:01,990
لكان قد مات في مكان آخر
دقيقة. أردت أن أراه يموت.
129
00:15:02,080 --> 00:15:04,750
عظيموف، من فضلك، هذا يجب أن يتوقف.
130
00:15:04,840 --> 00:15:07,990
أعتقد أنك أحببته. أليس كذلك؟
131
00:15:09,160 --> 00:15:11,490
لقد تركتني هناك لفترة طويلة، أسيموف.
132
00:15:11,580 --> 00:15:13,720
كنت أنتظر فقط
بالنسبة لك لاصطحابي.
133
00:15:13,810 --> 00:15:18,180
دعنا نذهب، أسيموف، كما وعدت.
أريد الخروج من هذه الحياة.
134
00:15:18,270 --> 00:15:21,900
أعلم أنه يمكنني أن أكون سعيدًا على المريخ.
135
00:15:33,580 --> 00:15:35,820
نأخذ لأنفسنا قيلولة صغيرة، هاه؟
136
00:15:35,910 --> 00:15:39,250
- كان لدي حلم جميل.
- وهذا يثلج الصدر.
137
00:15:39,340 --> 00:15:42,780
ويمكنك المضي قدما و
أكمل حلمك مرة أخرى على Bebop.
138
00:15:42,870 --> 00:15:44,660
أنا أقوم بصرف رقائقي على هذا.
139
00:15:44,750 --> 00:15:47,420
من المستحيل القبض على الرجل.
لا توجد طريقة للفوز بها.
140
00:15:47,510 --> 00:15:50,770
عندما ترك أسيموف نقابته،
لقد تسلل بعض الأشياء معه.
141
00:15:50,860 --> 00:15:53,630
مشروب خطير.
هذه الأشياء هي مجرد جزء من العقل.
142
00:15:53,720 --> 00:15:57,500
إنه نوع جديد من رذاذ العين
النقابة المطبوخة. نقي جدًا.
143
00:15:57,590 --> 00:15:59,640
يستغرق شهرين لصنع قارورة واحدة.
144
00:15:59,730 --> 00:16:03,220
انطلق ابننا مع كل قطرة،
مما جعله لا يحظى بشعبية إلى حد ما.
145
00:16:03,310 --> 00:16:06,730
يستمرون بإرسال فرق الضرب خلفه،
لكن كل ما يعودون إليه هو جثث.
146
00:16:06,820 --> 00:16:10,730
يبدو أن أسيموف كان يضخ ما يصل
عن طريق القيام بالأشياء بنفسه.
147
00:16:10,820 --> 00:16:12,570
يطلق عليه "العين الدموية".
148
00:16:12,660 --> 00:16:15,050
لا تمزح. أنت تعلم أنهم كذلك
تخطط للذهاب إلى المريخ؟
149
00:16:15,140 --> 00:16:16,110
المريخ؟
150
00:16:16,200 --> 00:16:18,280
ولكن قبل ذلك،
يجب عليهم بيع هذه.
151
00:16:18,370 --> 00:16:20,280
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟
152
00:16:20,370 --> 00:16:22,810
نعم، لقد أخرجته من جيبه.
153
00:16:22,900 --> 00:16:24,870
أنت... التقيت به؟
154
00:16:24,960 --> 00:16:26,540
نعم، إذا جاز التعبير.
155
00:16:26,630 --> 00:16:29,040
لقد سمّرك، هاه؟
156
00:16:29,130 --> 00:16:33,470
سيظهر الذئب ذو العين الحمراء
Zona Norte في أقصى نهاية المدينة.
157
00:16:53,660 --> 00:16:56,440
هذا مرة أخرى؟ اللعنة على ابن العاهرة!
158
00:16:56,530 --> 00:16:59,170
تأخذ أموالي من هذا القبيل،
أنت تغش الكلاب.
159
00:16:59,260 --> 00:17:02,280
لماذا، السبب الوحيد الذي يمكنك حتى
تناول الطعام هنا هو بسبب ما فعلته.
160
00:17:02,370 --> 00:17:06,430
لقد كسرت ذيلي لزراعة تلك المحاصيل
جنبا إلى جنب مع اثنين من رفاقي الطيبين.
161
00:17:06,520 --> 00:17:08,640
نحن الأصدقاء الذين تتحدث عنهم.
162
00:17:08,730 --> 00:17:10,520
نعم يا سيدي، نحن كذلك.
163
00:17:10,610 --> 00:17:13,320
لقد زرعنا تلك البذور
وكأنه لم يكن هناك غد.
164
00:17:13,410 --> 00:17:16,740
لقد كنت دائماً تزرع البذور
من نوع مختلف، بالرغم من ذلك.
165
00:17:28,960 --> 00:17:31,100
إذن هل لديك أي ماريز دموية؟
166
00:17:31,190 --> 00:17:33,440
ليس لدي سوى البيرة.
167
00:17:33,530 --> 00:17:36,200
- حصلت على عصير الطماطم.
- كم ثمن؟
168
00:17:36,290 --> 00:17:39,440
30 مليون وولونج. لمدة 50 علبة.
169
00:17:39,530 --> 00:17:41,530
15 مليون وولونج.
170
00:17:41,620 --> 00:17:44,740
أنا في عجلة من أمري.
لقد حصلت على عملاء آخرين.
171
00:17:44,830 --> 00:17:46,290
أرِنِي.
172
00:17:49,920 --> 00:17:51,170
تبحث عن هذا؟
173
00:17:53,170 --> 00:17:55,730
هل تعرف كم أنت تستحق؟
174
00:17:55,820 --> 00:17:56,800
ماذا؟
175
00:17:56,890 --> 00:17:59,740
2.5 مليون وولونج.
هذه هي مكافأتك.
176
00:17:59,830 --> 00:18:02,600
لقد قلت أنك كنت صغيراً.
177
00:18:04,520 --> 00:18:05,930
تبدو مندهشا.
178
00:18:06,020 --> 00:18:07,850
أنت تبدو سخيفة في هذا الزي.
179
00:18:07,940 --> 00:18:09,870
ظننت أنك لم تكن تسعى وراء مكافأتي.
180
00:18:09,960 --> 00:18:12,520
ليس هناك إثارة في تلك الرخيصة،
عظيموف، هل تعلم؟
181
00:18:12,610 --> 00:18:15,440
أعتقد أنك تفعل ما هو أفضل
كلص، صبي فضله.
182
00:18:15,530 --> 00:18:16,980
الآن تسليمها.
183
00:18:17,070 --> 00:18:20,280
سعيد لــ.
يجب أن أدفع لك المال، أليس كذلك؟
184
00:18:35,720 --> 00:18:37,790
أنت تثق بعينيك كثيرًا يا أسيموف.
185
00:18:37,880 --> 00:18:39,690
أنت لست حرباء، كما تعلمون.
186
00:18:39,780 --> 00:18:41,350
لا يمكنك رؤية كل مكان في وقت واحد!
187
00:19:03,470 --> 00:19:04,820
دعنا نذهب!
188
00:19:04,910 --> 00:19:06,870
هناك!
189
00:19:09,210 --> 00:19:10,870
اتبعه!
190
00:19:10,960 --> 00:19:12,520
ما...
191
00:19:13,420 --> 00:19:14,710
لا تتحرك!
192
00:19:14,800 --> 00:19:17,260
لا أريد أن أؤذيك!
193
00:19:26,790 --> 00:19:28,050
غبي!
194
00:19:28,140 --> 00:19:31,480
إذا فقدنا هذه الأشياء، فإننا مجزأون!
هل تفهم؟!
195
00:19:50,270 --> 00:19:51,830
كيف حالك يا فتى؟
196
00:19:51,920 --> 00:19:54,540
فاسد! لقد تأخرت يا جيت!
197
00:19:55,440 --> 00:19:57,010
اللعنة!
198
00:20:03,830 --> 00:20:05,350
عظيموف...
199
00:20:32,960 --> 00:20:36,290
توقف عن ذلك، من فضلك!
تلك الأشياء سوف تقتلك!
200
00:20:36,380 --> 00:20:38,050
لا!
201
00:20:57,090 --> 00:21:00,040
لن نخرج من هنا أبدًا الآن.
202
00:21:00,130 --> 00:21:02,360
لن أرى المريخ أبدًا.
203
00:21:24,610 --> 00:21:25,930
وداعا.
204
00:21:43,490 --> 00:21:46,760
مهلا، سبايك،
احصل عليه بينما يكون الجو حارًا، يا صديقي.
205
00:22:12,020 --> 00:22:14,550
- إنها جاهزة.
- ما هذا؟
206
00:22:14,640 --> 00:22:17,520
خاص. الفلفل الرومي ولحم البقر.
207
00:22:46,670 --> 00:22:52,190
♪ أيشيتيتا إلى ناجيكو ني وا ♪
208
00:22:52,280 --> 00:22:58,560
♪أماري ني مو توكي
وا سوجيت شيماتا♪
209
00:22:58,650 --> 00:23:04,180
♪ مادا كوكورو نو هوكوروبي أو ♪
210
00:23:04,270 --> 00:23:10,960
♪ إياسينو ماما كازي جا فوتيرو ♪
211
00:23:11,050 --> 00:23:18,710
♪كاوايتا هيتومي دي
دريكا نايت كوري♪
212
00:23:21,710 --> 00:23:25,190
♪ موسيقى البلوز الشعبية الحقيقية ♪
213
00:23:25,280 --> 00:23:33,600
♪هونتو لا
كاناشيمي جا شيريتاي داك♪
214
00:23:33,690 --> 00:23:41,190
♪ دورو نو كاوا ني تسوكاتا ♪
215
00:23:41,280 --> 00:23:45,650
♪ جينسي مو واروكو وا ناي ♪
216
00:23:45,740 --> 00:23:54,510
♪ إيشيدو كيري دي أوارونارا ♪
217
00:24:10,510 --> 00:24:13,250
- حسنًا، بدأ العرض أخيرًا.
- ما كل هذا؟
218
00:24:13,340 --> 00:24:15,040
الأسبوع القادم،
نحن نغير التروس تمامًا.
219
00:24:15,130 --> 00:24:17,550
- سيكون أنيمي لجميع الأعمار.
- ما القصة؟
220
00:24:17,640 --> 00:24:19,750
الحيوانات الأليفة في المنزل تعيث فسادا
في جميع أنحاء النجوم.
221
00:24:19,840 --> 00:24:20,760
ماذا؟
222
00:24:20,850 --> 00:24:23,390
لا، الرجل الذي يتحدث إلى الحيوانات
لن تظهر.
223
00:24:23,480 --> 00:24:26,390
ولكن يجب على أي شخص يحب الحيوانات
اجتمعوا وشاهدوا هذا العرض.
224
00:24:26,480 --> 00:24:29,770
مهلا، هل يمكننا أن نقول أشياء من هذا القبيل؟
أنا لا أتحمل أي مسؤولية عن هذا.
225
00:24:29,860 --> 00:24:32,760
حذر! ينبغي للأطفال الصغار
الجلوس بعيدا عن التلفزيون.
226
00:24:32,850 --> 00:24:35,680
- تعال! إلى أي مدى يعود؟
- حوالي ثلاثة أرباع الميل.
227
00:24:35,770 --> 00:24:38,920
- هذا بعيد جدا!
- حسنًا، نصف ميل.